Centre Linguistique Benaco, une école de langues sur le Lac de Garda
Centre Linguistique Benaco, une école de langues sur le Lac de Garda
Traductions


Espace étudiants
Code personnel:

Cours d'Italien pour étrangers

Les programmes des cours d'italien sont soit d'une semaine soit d'un mois.

Ils sont destinés à ceux qui étudient l'italien pour leur activité (liée au commerce, à l'industrie ou aux affaires), aux italiens « d'élection » qui ont décidé de se transférer en Italie pour une longue période, ou aux touristes qui visitent souvent l'Italie.

Les cours sont organisés par classes suivant le niveau de connaissance de l'étudiant évalué par un test d'entrée écrit et oral.

Dans le programme de tous nos cours d'italien nous suivons le déroulement de 6 niveaux établie par la Société Dante Alighieri suivant les directives du « Cadre Européen Commun pour l' étude des langues ».

À la fin du cours, l' étudiant qui désire avoir un document de reconnaissance officiel et valable dans tous les pays, peut - outre le test du centre - se présenter à l'examen PLIDA pour obtenir le Diplôme de certification délivré par la Société Dante Alighieri, suivant une convention conclue avec le Ministère des Affaires Etrangères.

La Société Dante Alighieri fut fondée à Rome en 1889 et fut ainsi baptisée par Giosuè Carducci.

Cette Société se propose de diffuser la langue et la culture italienne dans le monde. Elle y est présente dans 60 pays, sur 5 continents, avec un réseau de 500 comités étrangers et 80 comités italiens.

La certification PLIDA
(projet Langue Italienne Dante Alighieri)

Le Plida est un diplôme délivré par la Société Dante Alighieri suivant la convention etab1ie avec le Ministère des Affaires Etrangères (n. 1903 du 4.11.1993).
Ce diplôme garantit la compétence acquise en italien comme langue étrangère, suivant une graduation de 6 niveaux qui représente les différentes phases de la connaissance de la langue.

Les six niveaux du Plida s'échelonnent de AI à C2 suivant les difficultés et correspondent aux niveaux du Cadre commun européen de référence du Conseil de l'Europe.

Italien initialPlida A1Niveau de contact
Plida A2Niveau de première nécessité
Italien fondamentalPlida B1Niveau de début
Plida B2Niveau progrès
Italien professionnelPlida C1Niveau d’efficacité
Plida C2Niveau de maîtrise

Choisis le niveau qui semble le mieux te convenir d'après ta propre évaluation.

Au début du cours tu pourras passer notre propre test d'entrée, et ne te préoccupe pas, tu pourras toujours changer librement de classe, suivant l'avis du professeur, même après les premières leçons.

^revenir plus haut  

Cours de conversation d’une semaine

Le cours intensif d’une semaine de conversation italienne est établi comme suit:

  • 30 heures de leçon (leçons de 55 minutes)
  • 6 jours consécutifs du Lundi au Samedi
  • horaire: le matin 9.00 –12.30 et l’après-midi 14.00 - 16.00
  • nombre de participants de 4 à 10 maximum
    Le programme prévoit:
  • le matin: 3H30 de leçon du Lundi au Vendredi,
  • l’après-midi: 2H d'atelier (séminaire à thème de type linguistique ou professionnel). Toutes les soirées libres.
  • Samedi matin: activité de laboratoire ou phonétique au choix
  • une possibilité de stage en fin de cession dans un hôtel, un restaurant, une agence.

    Horaire du cours intensif de 30 heures sur une semaine:
    HoraireLundiMardiMercrediJeudi VendrediSamedi
    9:00 – 12:30leçonleçonleçonleçonleçon9 - 11:30
    laboratoire
    14:00 – 16:00atelieratelieratelieratelieratelier

    Sur demande: accompagnement individuel de conversation et de grammaire

    Cours d’une semaine avec un programme particulier

    Cours "en Famille"
    Réservé aux familles avec enfants et adultes, avec programmes appropriés et activités soit partagées, soit communes. Le plaisir de "vacances–études" dans une ambiance familiale extra-scolaire.
    Cours "Loisirs"
    Aux classiques leçons de langue s’ajoutent également des leçons de cuisine, de danse, fitness, Yoga, pour mieux comprendre la culture du pays d'accueil. Elles peuvent avoir lieu dans un hôtel, une résidence, ou sous un parasol.
    Cours de peinture et dessin:
    Techniques et premiers pas en dessin, compositions d’images avec visites de musées et d’expositions, technique de peinture (aquarelle, pastel, huile, acrylique).
    Cours de cuisine italienne:
    Dans un restaurant typique du lac, le chef exécute des recettes de cuisine italienne et régionale pendant que l’enseignant illustre et commente en italien les créations culinaires. L’étudiant partage une expérience créative et amusante tout en apprenant l’italien jusqu’à la dégustation du produit fini.

  • ^revenir plus haut  

    Cours intensif d’un mois

    Nous proposons des cessions d’un mois avec 22H30 de cours par semaine, c’est à dire 90 h. de leçon par mois pour atteindre l'objectif fixé.

    Les leçons théoriques du matin alternent avec des ateliers l’après-midi, du lundi au vendredi. Donc les soirées et les week-end sont libres, à disposition de l’étudiant.

    Dans les premiers niveaux le programme prévoit une conversation sur des thèmes de caractère général. Dans les heures de l’après-midi l’étudiant peut choisir de participer à différents groupes de travail selon son intérêt et ses goûts personnels, parmi les propositions de l’école : musique, cuisine, peinture et dessin, environnement, culture locale.

    Une spécialisation dans la langue commerciale, pour ceux qui étudient l’italien pour des raisons professionnelles, présume une bonne connaissance de la langue, et peut être programmée dans les niveaux moyens.

    HoraireLundiMardiMercrediJeudi VendrediSamedi et Dimanche
    9:00 – 11:30leçonleçonleçonleçonleçonà disposition de l’étudiant
    14:00 – 16:00atelieratelieratelieratelieratelier

    ^revenir plus haut  

    Alloggio. Scegli la sistemazione che fa per te.

    A richiesta dello studente iscritto ai corsi intensivi il Centro propone possibilità di alloggio in appartamenti ammobiliati, agriturismo o Hotel.

    Ogni tipo di sistemazione proposta è stata selezionata dal Centro secondo standard che garantiscono un buon livello qualitativo. Le strutture sono vicine alla sede scolastica e soprattutto garantiscono una sistemazione confortevole. Con un preavviso di 30 giorni si garantisce la sistemazione ottimale nella tipologia di alloggio prescelta.
    Agenzia Viaggi Montebaldo (www.montebaldo.com)

    Residenza – Appartamento
    E’ la sistemazione consigliata a chi desidera indipendenza e non ha particolari pretese di comfort; sono strutture adatte ai giovani e meno giovani, a volte semplici, ma sempre di buon livello, con caratteristiche molto diverse l’una dall’altra. Possono essere ad uso esclusivo (studio) o in condivisione con altri studenti (appartamenti con 2 o più camere).
    Per informazioni dirette:
    camping & apartments: www.campinglarocca.com

    Agriturismo
    Tra le strutture alberghiere proponiamo gli agriturismo, frequenti nella nostra zona e ideali per una vacanza studio. Lo studente trova una camera da letto indipendente,con bagno privato, a richiesta piccola colazione o mezza pensione, e disponibilità di comunicazione da parte dei padroni di casa.
    Per informazioni dirette:
    Agriturismo Costadoro (www.agriturismocostadoro.com)

    ^revenir plus haut  

    Renseignements sur le visa

    Les étudiants provenant des pays non EU peuvent avoir besoin d’un visa-tourisme (pour un séjour jusqu’à 90 jours) ou d'un visa-études (pour un séjour dépassant 90 jours).

    Sur demande de l’étudiant la Direction fournit les documents nécessaires pour obtenir le visa (certificat d’inscription à un cours minimum de 20 heures de leçons par semaine, et garantit tout renseignement utile avant l’entrée en Italie et pendant le séjour.

    Informations plus exactes à la page www.esteri.it

    Assurance sanitaire
    L’étudiant n’est pas assuré dans le cas de maladie, accident, vol ou perte d’objets personnels.
    On recommande donc de prendre préalablement une assurance personnelle.

    ^revenir plus haut  

    D’autres services pour l’étudiant

  • Réservation touristique dans des structures touristiques conventionnées. Sur demande de l'étudiant inscrit aux cours intensifs le Centre propose la possibilité d’hébergement dans des appartements meublés, agrotourismes ou Hôtel. Toutes les sortes de hébergement proposées par l'école ont été sélectionnées selon un standing de niveau qualitatif et sont à proximité de l’école.
  • Tours touristiques et visites guidées pendant les week-ends dans des villes d’art (Venise, Mantoue, Florence), sur la route du vin, en collaboration avec les agences de voyage spécialisée.
  • La Direction est à la disposition de l’étudiant pour toute question concernant: logement, transports, visites durant le week-end, etc...

  • Tarifs des cours

    cours intensif d’une semaine de conversation – 30 h
    (classe de 6-12 étudiants)
    € 200,00
    cours intensif d’une semaine de conversation – 30 h
    (classe de 4-5 étudiants)
    € 250,00
    cours en Famille, Loisirs, Peinture - 30 h€ 290,00
    cours de cuisine – 30 h€ 290,00
    (+ coût des denrées alimentaires)
    cours intensif d’un mois – 90 h€ 600,00

    Cotisation d’inscription
    € 40,00
    La cotisation d’inscription est prévue pour tous les cours, pas pour les leçons individuelles; elle est valable un an et comprend:

  • tests d'entrée et final
  • livre de classe et tout autre matériel didactique
  • certificat de participation


  • ^revenir plus haut  



    English



    Deutsch



    Español



    Français



    Italiano



    ©2005-2006 Centre Linguistique Benaco - Tous les droits réservés.